TELECHARGEZ LE MAGAZINE D'OCTOBRE DE GEHITU

Le numéro d’octobre du magazine de GEHITU est désormais en ligne avec des pages en français. Pour le télécharger , cliquez sur la photo :

 

PALMARES DU FESTIVAL DE CINEMA DE SAN SEBASTIEN

 

Palmarès du Zinemaldia 2010:

 

- Coquillage d'or  meilleur film: Neds de Peter Mullan
- Prix spécial du Jury: Elisa K
- Coquillage d'argent meilleur réalisateur: Raul Ruiz - Misterios de Lisboa
- Coquillage d'argent  meilleure actrice: Nora Navas - Pa Negre
- Coquillage d'argent  meilleur acteur: Connor McCarron - Neds
- Prix du jury  meilleure photographie: Jimmy Gimferrer - Aita
- Prix du jury meilleur scénario: Bent Hamer - Home for Christmas

- Mention spéciale du jury: A Jamaâ
- Nouveaux réalisateurs: Los colores de la montaña
- Prix du public: Barney's version
- Prix Euskaltel de la jeunesse: Abel
- Prix Horizontes: Abel
- Prix Gehitu: 80 egunean
- Prix de l'Association des donateurs de sang: Addicted to Love

- Prix TVE: Cerro Bayo

 

LE FILM "80 EGUNEAN" , PRIX SEBASTIANE 2010

 

 

 Le jury des adhérents de GEHITU ( photo ci-dessus) a choisi le film “ 80 EGUNEAN” ( “en 80 jours » en basque) des réalisateurs Jon Garaño et Jose Maria Goenaga pour le prix SEBASTIANE 2010. Ce long métrage raconte une touchante histoire d’amour entre deux femmes d’âge mûr ( voir bande annonce)

 

Le trophée a été remis par Jose Luis Rebordinos, Diecteur de Zinemaldia. Source : GEHITU

 

 

 

SITE DU FILM : http://80egunean.com/

 

U2 A SAN SEBASTIEN !

Après un concert flamboyant le 18 septembre au stade de France, U2 sera dimanche 26 septembre au stade d'Anoeta de San Sébastien . Voici ce qui nous attend :

 

TOUT LE PROGRAMME DE ZINEMALDIA 2010

ZINEMALDIA,  est le festival de cinéma qui se tient chaque année, en septembre, dans la ville de Saint-Sébastien (Donostia en basque). La première édition eut lieu le 21 septembre 1953, mais le festival ne fut reconnu en tant que tel qu'en 1957. Il est devenu le plus important festival de cinéma d'Espagne et le plus important des festivals hispano-américains.

 

Le jury est international, avec à sa tête un professionnel du cinéma, réalisateur ou acteur. Ce sera le réalisateur serbe Goran Paskaljevic pour l'édition 2010. Le jury visionnera18 films cette année et décernera la Coquille d'or (Concha de Oro) pour le meilleur film, les Conchas d'argent (pour le meilleur réalisateur, le meilleur acteur et la meilleure actrice), ainsi que les prix du jury (pour la meilleure photographie, le meilleur scénario) et le prix spécial du jury.

 

Dans l'enceinte du festival, avoisinant la salle du Kursaal qui diffuse les films de la compétition officielle, la salle Zabaltegi projette des avant-premières et des premiers films de tous horizons souvent primés dans d'autres festivals. Ces films concourent pour différents prix et le public vote pour le prix  qui récompense las perlas de otros festivales(les perles des autres festivals).

 

La 58e édition de Zinemaldia  se  tiendra donc du vendredi 17 au  samedi 25 septembre 2010.

 

Après avoir visionné 1982 films!!!, le comité de sélection du festival a finalement choisi pour cette édition pas moins de 119 films au total qui seront présentés pendant le festival. Pour découvrir tout le programme : Cliquez!

 

« Chicogrande », le dernier long-métrage de Felipe Cazals, un des plus importants réalisateurs  mexicains, donnera le coup d'envoi de la 58e édition  (voir bande annonce ci-dessous). Le film du réalisateur français Gilles Paquet-Brenner « Elle s'appelait Sarah » clôturera le festival.

 

La Fédération internationale de la presse cinématographique (Fipresci) a décidé d'octroyer, à l’occasion de ce festival,  le Grand Prix Fipresci au « Ghost Writer »de Roman Polanski.

 

Le 20 septembre, Julia Roberts créera l'événement people en venant  à San sébastien recevoir le Prix Donostia  ;  ce prix a été créé pour rendre hommage à la carrière d'artistes qui ont «changé notre regard sur le cinéma».

 

A retenir encore que le réalisateur Frédéric Pelle, né à Biarritz, aura l'honneur de présenter son premier long-métrage « La tête ailleurs « et de disputer avec 14 autres réalisateurs le prix au meilleur jeune réalisateur.

 

GEHITU MAGAZINE EST EN LIGNE

 

Le numéro de septembre du magazine de GEHITU est désormais en ligne avec des pages en français et aussi  l’annonce de la fête du 25 septembre, à partir de 23h 30 casa de cultura Egia.

 

Pour le télécharger : CLIQUEZ ! 

BANDERA DE LA CONCHA

C’est dans le magnifique  cadre  de la Baie de La Concha  que des milliers de personnes se réunissent, les deux premiers dimanches de septembre, pour assister aux traditionnelles régates de Saint-Sébastien. Ce spectacle, qui a déjà presque 130 ans d'histoire, a vu le jour en 1879. Cette année, la première régate a lieu ce dimanche  5 septembre. La seconde, dimanche 12 .

 

C'est un rendez-vous à ne pas manquer pour les amateurs de sport et pour tous les autres également car au cours de ces deux jours, la ville toute entière est imprégnée, jusque dans ses moindres recoins, d’une ambiance marine et festive.

  

 

SAINT SEBASTIEN : LA SEMANA GRANDE EST LANCEE !

La " Semana Grande " de Saint Sébastien (Donostia en basque) vient de débuter ! Un des évènements plus importants de la « Semana Grande » est, sans aucun doute, le concours international de feux d'artifice auquel participent des compagnies originaires de tous les coins du monde. La musique joue également un rôle important durant ces fêtes avec des concerts partout dans les rues ! Alors n’hésitez pas !

 

Demandez le programme !

TELECHARGEZ LE MAGAZINE JUILLET / AOUT DE GEHITU !

 

 

 

 

GEHITU, l’association LGBT de San Sébastien (Donostia en basque ) a mis en ligne son magazine d’été qui est  rédigé en  partie… en français. Nous ne pouvons qu’être sensibles à tous ces efforts d’ouverture de nos amis de Gipuzkoa  et nous les remercions de tout cœur pour  le soutien qu’ils apportent  tout le long de l'année à ceux d’Iparralde : uda eder ,  verano bonito, bel été à toutes et tous !

 

POUR TELECHARGER LE MAGAZINE, CLIQUEZ !

 

SAN SEBASTIEN : JAZZ EN JUILLET

Du 21 au 25 juillet, Donostia accueille Jazzaldia, Festival de Jazz et cela pour la 45ème édition. Le Festival remettra à cette occasion le Prix Donostiako Jazzaldia au célébre contrebassiste Ron Carter (photo).

Treize concerts sont déjà programmés : Si Patti Smith est déjà venue en Pays Basque, le talent de l'artiste américaine est tel que les organisateurs n'attendent pas moins de 25 000 spectateurs pour ce premier concert gratuit sur la plage de la Zurriola. Le lendemain, Ron Carter étrennera la scène de la Place de La Trinité. La place accueillera par ailleurs les concerts de Dave Holland, Stanley Clarke et Archie Shepp. Kris Kristofferson et Elvis Costello clôtureront le festival par un double concert le dimanche 25 juillet, sur cette même place.  L'auditorium Kursaal offrira notamment les concerts de Jessye Norman, George Benson ou encore le brésilien Toquinho. Quant au théâtre Victoria Eugenia, il abritera entre autre Arturo Sandoval Quintet, Wadada Leo Smith Quartet et Portico Quartet. The Divine Comedy, The Pains of Being Pure at Heart, The Very Best, Mayer Hawthorne y Mulate Astatke & the Heliocentricsou encore Xadada Leo Smith's Golden Quartet seront également de la partie.

Parmi les nouveautés de cette année, le festival a annoncé la présence de «concerts secrets». Par le biais des réseaux sociaux Facebook ou Twitter, les organisateurs aviseront cette année de concerts surprises éminents. Ce sera l'unique moyen de connaître le nom des artistes, mais aussi l'heure et le lieu du concert. Même le nombre de places en vente reste soumis aux lois de ces réseaux sociaux.

A défaut de connaître les noms et les dates de ces «concerts surprises», les billets des 13 concerts programmés sont d'ores et déjà en vente. Renseignements et billets:  CLIQUEZ !

Source : Le Journal du Pays Basque

PHOTOS DE LA GAY PRIDE DE SAN SEBASTIEN 2010

Les Bascos se sont mobilisés hier pour la gay pride de San Sébastien , solidaires avec les ami(e)s  de Gipuzkoa , qui répondent toujours présents  pour manifester dans  les rues de Biarritz ou courir sur  les sentiers des montagnes basques.  Marche en toute simplicité, au son des percussions,  au milieu des poussettes des mamans  et des toutous engagés… Une douce  soirée qui s’est achevée sur la délicate invitation d’Antton et de Xabi dans un bar du vieux San Sé pour le traditionnel apéro-bocadillos. Merci les cousins pour tant de gentillesse !