Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

gipuzkoa - Page 3

  • PREMIERES PHOTOS DU CARNAVAL LGBT DE SAINT SEBASTIEN

    A l’invitation de l’association Basco-sphère,  c’était, samedi soir, une joyeuse virée au carnaval organisé par Gehitu à Saint Sébastien. Plusieurs centaines de garçons et de filles se bousculaient à la casa de Egia sur le thème de la foire de Séville ; sévillanes et matadors étaient de sortie mais pas seulement car  les costumes les plus étonnants se côtoyaient. On pouvait ainsi apercevoir un basco-caribou, de lumineux jeunes hommes issus d’un film futuriste ou des marins en goguette. Plus de photos demain lundi sur le site de Basco-sphère  ou de Gehitu.

    carnaval, inauteriak, donostia, san sebastian, gipuzkoa, euskal herria

    carnaval, inauteriak, donostia, san sebastian, gipuzkoa, euskal herria

    carnaval, inauteriak, donostia, san sebastian, gipuzkoa, euskal herria

    carnaval, inauteriak, donostia, san sebastian, gipuzkoa, euskal herria

     

    carnaval, inauteriak, donostia, san sebastian, gipuzkoa, euskal herria

    carnaval, inauteriak, donostia, san sebastian, gipuzkoa, euskal herria

    carnaval, inauteriak, donostia, san sebastian, gipuzkoa, euskal herria

    carnaval, inauteriak, donostia, san sebastian, gipuzkoa, euskal herria

     

     

  • EHGAM PROPOSE UNE SOIREE CIDRERIE LE 19 MARS

    ehgam, gipuzkoa, donostia

    Ehgam, l'association LGBT de Donostia en Gipuzkoa organise une sortie dans une cidrerie d'Ursubil, non loin de Saint Sébastien le samedi 19 mars. Il est possible d'y participer en s'inscrivant pour le 16 mars dernier délai ( voir affiche ci-dessus). Le tarif est de 24 euros.

  • BASCO-SPHERE : DE RETOUR DE LA CIDRERIE !

    L’équipe de basco-sphère proposait samedi soir une sortie dans une cidrerie d’Astigarraga, une des capitales du txotx . Ils étaient plus d’une trentaine de garçons et de filles  à se bousculer , au milieu d’un   brouhaha estudiantin,  devant les imposantes barriques  et recueillir le jet doré  pour le boire à petite gorgée ; juste avant de déchirer à pleine dents la traditionnelle txuleta , de reprendre à tue tête une chanson basque et  s’éparpiller enfin dans la nuit de Saint Sébastien ! Prochaine sortie, le 5 mars pour le carnaval de Gehitu.

    cidrerie, astigarraga, gipuzkoa, rezola

    cidrerie, astigarraga, gipuzkoa, rezola

    cidrerie, astigarraga, gipuzkoa, rezola

    cidrerie, astigarraga, gipuzkoa, rezola

    cidrerie, astigarraga, gipuzkoa, rezola

    cidrerie, astigarraga, gipuzkoa, rezola


  • INSCRIVEZ-VOUS POUR LA NUIT DU CARNAVAL DE GEHITU LE 5 MARS

    carnaval, donostia, san sebastian, gipuzkoa

    Inscrivez-vous par mail avant le 1er mars en laissant vos coordonnées téléphoniques à bascosphere@free.fr. L’association LGBT basque se propose de  retirer les billets d’entrée ( 12 euros)  à l’avance  et d’organiser le départ en co-voiturage à partir de Bayonne.

  • SAINT SEBASTIEN: GEHITU FÊTE LES CALDEREROS

    saint sebastien, gipuzkoa, gehitu

    Chaque année tous les premiers samedis de février, la fête de “Caldereros” annonce le début du Carnaval à San Sebastián. On peut assister ce jour là à de curieux cortèges imitant les périples nomades des tziganes qui autrefois accouraient au Pays basque pour faire valoir leur savoir en matière de ferblanterie . Dans les villes comme Donostia(San Sebastián) ou Tolosa,  « Los “caldereros de la Hungría »  défilent donc en chantant et tapant sur des vieilles poêles au son de la musique de Raimundo Sarriegui. La première représentation à Saint Sébastien eut lieu le 2 février 1884 grâce aux membres des sociétés populaires «Unión Artesana » et « La Fraternal ».

    Depuis quelques années nos amis de Gehitu, l’association LGBT de San Sebastien, ont pris pour habitude de participer à ces festivités : voici une photo de leur prestation samedi dernier ! + photos : Cliquez !

  • GIPUZKOA: EHGAM NOUS PROPOSE LE FESTIVAL GLAM ZINEMALDIA

    Le 5ème festival de films Les.Gay.Trans organisé par EHGAM ( Mouvement de libération lesbien et gay du Pays Basque) se déroulera les samedi et dimanche 12 et 13/2 à 19 h au centre culturel de la ville de Errenteria et le  lundi 14/2 à 19h au centre culturel Koldo Mitxelena à San Sebastian. Les films seront projetés dans leur langue originale et sous-titrés en castillan (ci-dessous bande annonce de « To comfort to you » un film sur les  relations complexes entre une mère et sa fille séropositive et lesbienne).  Pour de plus amples renseignements voir le site de EHGAM : Cliquez !

  • TXOTX : SOIREE CIDRERIE LE SAMEDI 19 FEVRIER !

    SAGARDOTEGIA.jpg

    Samedi 19 février, la nouvelle association Basco-sphère nous propose une belle soirée  dans une cidrerie  à Astigarraga, village de Gipuzkoa , l’une des deux capitales du « Txotx » . Pour 27 euros, vous aurez droit à l’omelette à la morue + de la morue avec des poivrons + 400 g de côte de boeuf par personne. + le dessert (  des noix et du fromage)  + du cidre à volonté… et surtout une ambiance festive et cela à deux pas de la frontière.

    Cette cidrerie authentique du village d'Astigarraga « Rezola sagardotegia » a un site web: www.rezolasagardotegia.com

    Inscrivez-vous sans tarder par mail bascosphere@free.fr ou par tel 06 88 76 22 49. Le nombre de place étant limité à 25.

    Les cidreries font partie de la culture basque : Le Pays Basque produit en effet du cidre de pommes depuis au moins  le Moyen âge comme en témoigne un écrit  qui date de 1024. De nos jours la majorité des cidreries se concentrent en Gipuzkoa, Elles vous proposent , dans une ambiance basque,  un menu traditionnel et le cidre conservé en barriques (txotx).

    Ce mot Txotx ( prononcer tchotch ) vient du mot basque "zotz" signifiant petite branche d'arbre . Il désigne le petit bout de bois qui bouche l'orifice du tonneau par lequel on recueille dans son verre le cidre:  Les convives se placent en file indienne pour intercepter le jet doré sorti de l'imposante barrique et le boire à petites gorgées.  Source : Cliquez !

     On va dans les cidreries pour boire et  manger mais surtout pour l’ambiance de chants et des rires. La haute saison commence maintenant en  janvier et dure jusqu’à fin mai.

    Ne ratez pas cette expérience ! 

     Inscrivez-vous donc vite par mail bascosphere@free.fr

    ou par tel 06 88 76 22 49.

     

  • TRISTE : LE MUSEE CHILLIDA D'HERNANI FERME SES PORTES.

    Chillida-Leku.jpg

    Le musée Chillida Leku vient d’annoncer sa fermeture au 1er janvier 2011. Chillida Leku était la réalisation d'un rêve désiré par le sculpteur basque : créer un espace  où son œuvre  pourrait faire l'objet d'une exposition  permanente, témoignant  de l'évolution et de la trajectoire de sa création pendant 50 ans. 

     

    En dépit de 810 000 visiteurs en 17 ans, le premier musée d'art du Gipuzkoa s'apprête donc à fermer ses portes pour des raisons budgétaires. C’est la fin d’un rêve.

     

    Derniers jours pour visiter ? Cliquez !

     

     

     

  • TELECHARGEZ LE NUMERO DE NOVEMBRE DE GEHITU MAGAZINE

    Le numéro de novembre du magazine de GEHITU ( l’association LGBT de San Sébastien) est désormais en ligne avec des pages en français. Pour le télécharger , cliquez sur la photo !

     

  • TELECHARGEZ LE MAGAZINE D'OCTOBRE DE GEHITU

    Le numéro d’octobre du magazine de GEHITU est désormais en ligne avec des pages en français. Pour le télécharger , cliquez sur la photo :

     

  • LE FILM "80 EGUNEAN" , PRIX SEBASTIANE 2010

     80eguneangehitu.JPG

     

     Le jury des adhérents de GEHITU ( photo ci-dessus) a choisi le film “ 80 EGUNEAN” ( “en 80 jours » en basque) des réalisateurs Jon Garaño et Jose Maria Goenaga pour le prix SEBASTIANE 2010. Ce long métrage raconte une touchante histoire d’amour entre deux femmes d’âge mûr ( voir bande annonce)

     

    Le trophée a été remis par Jose Luis Rebordinos, Diecteur de Zinemaldia. Source : GEHITU

     

     

     

    SITE DU FILM : http://80egunean.com/

     

  • U2 A SAN SEBASTIEN !

    Après un concert flamboyant le 18 septembre au stade de France, U2 sera dimanche 26 septembre au stade d'Anoeta de San Sébastien . Voici ce qui nous attend :

     

  • SAINT SEBASTIEN : LA SEMANA GRANDE EST LANCEE !

    SEMANA GRANDE.jpg

    La " Semana Grande " de Saint Sébastien (Donostia en basque) vient de débuter ! Un des évènements plus importants de la « Semana Grande » est, sans aucun doute, le concours international de feux d'artifice auquel participent des compagnies originaires de tous les coins du monde. La musique joue également un rôle important durant ces fêtes avec des concerts partout dans les rues ! Alors n’hésitez pas !

     

    Demandez le programme !

  • TELECHARGEZ LE MAGAZINE JUILLET / AOUT DE GEHITU !

     

     

    GEHITU.jpg

     

     

    GEHITU, l’association LGBT de San Sébastien (Donostia en basque ) a mis en ligne son magazine d’été qui est  rédigé en  partie… en français. Nous ne pouvons qu’être sensibles à tous ces efforts d’ouverture de nos amis de Gipuzkoa  et nous les remercions de tout cœur pour  le soutien qu’ils apportent  tout le long de l'année à ceux d’Iparralde : uda eder ,  verano bonito, bel été à toutes et tous !

     

    POUR TELECHARGER LE MAGAZINE, CLIQUEZ !