TEDDY AWARDS 2010

 

Depuis 24 ans, dans le cadre de la Berlinale ( le festival international du film de Berlin), des prix sont décernés à des œuvres et à des artistes LGBT: Ce sont les Teddy Awards. 

Le Teddy du meilleur film est allé cette année à The Kids Are All Right, de Lisa Cholodenko , dans lequel Julianne Moore et Annette Bening  interprètent un couple de lesbiennes dont les deux enfants souhaitent rencontrer leur père biologique. 

  Le Teddy du meilleur documentaire est allé au très remarqué La Bocca del Lupo, de Pietro Marcello. Enzo, qui a purgé sa peine de prison, retrouve Mary, sa compagne trans’, son amour de toujours. Un film-hommage à la ville de Gênes et à ses marginaux. 

 Le Teddy du meilleur court métrage a été décerné à The Feast of Stephen, de James Franco, d’après le poème éponyme d’Anthony Hecht.  

Enfin, le Teddy du Jury est allé à Open, de Jake Yuzna, qui aborde notamment les relations transgenres.  

Un Teddy Award spécial a été remis au réalisateur allemand Werner Schroeter (Malina, Deux, Nuit de chien…) pour l’ensemble de sa carrière. 

+ infos et + extraits : CLIQUEZ ! 

SUR LES ECRANS, LE 3 MARS: "L'ARBRE ET LA FORÊT"

Présenté à la Berlinale, "L'arbre et la forêt" des cinéastes français Olivier Ducastel et Jacques Martineau, (Jeanne et le garçon formidable, Drôle de félix, Ma vraie vie à Rouen, ,Crustacés et coquillages, Nés en 68) évoque la déportation pour homosexualité, longtemps taboue et peu portée à l'écran.

Déjà lauréat du prix Jean Vigo en France où il sort le 3 mars, le film est programmé dans la section Panorama, où il concourt pour le Teddy Bear qui récompense le meilleur film à thématique gay ou lesbienne.

On y suit Frédérick (Guy Marchand), sylviculteur en Alsace.

Cet homme solitaire et bourru, amateur de Wagner à plein volume, n'apparaît pas aux obsèques de son fils aîné, suscitant l'ire du cadet (François Négret).

Réunis dans la propriété familiale plantée d'arbres, sa femme (Françoise Fabian) sa belle-fille (Catherine Mouchet), sa petite-fille (Sabrina Seyvecou) et le compagnon de celle-ci (Yannick Renier) tentent de le comprendre.

C'est alors que Frédérick révèle la vraie raison de sa déportation dans un camp de concentration, environ quarante ans plus tôt ….

SEANCE DE RATTRAPAGE: "ANDER" LE 16 FEVRIER AU ROYAL A BIARRITZ

Source photo 

Certains d’entre vous ont découvert ce film mardi soir à Bayonne ; beaucoup semblent l’avoir apprécié. Une séance de rattrapage est donc possible pour tous les absents, mardi prochain à 21h à Biarritz, avant la sortie officielle le lendemain.

Ander est  le premier film basque à thématique gay, loin des clichés sur l'homosexualité. Le jeune réalisateur de ce film est  Roberto Caston, auteur de plusieurs courts-métrages , et Directeur depuis 2004 du Festival International de Cinéma Gay, Lesbien, Bisexuel et Transsexuel "Zinegoak"de Bilbao.

Lire une intéressante interview du cinéaste  en CLIQUANT ICI

A noter encore que ce film  est une initiative de Berdindu, le bureau Basque d'Attention aux Gays, Lesbiennes, Bisexuels, Transsexuels et Intersexuels,  structure dont l’existence est aujourd’hui remise en question et qui avait pour but de promouvoir la culture LGBT, la production cinématographique et la langue basque.

Le tournage d'Ander a  réuni plus de vingt professionnels du Pays Basque dans la vallée d'Arratia, dans la région de Biscaye. Le film a été tourné en basque et en espagnol. Plus de 50 figurants choisis parmi les habitants de la vallée avec l'appui de la mairie locale ont participé au film.

Aussi étrange que cela puisse paraître, le film n'a toujours pas trouvé de distributeur  sur le territoire espagnol...  

CE SOIR A L'ATALANTE, AVANT PREMIERE: "ANDER"

 

Ce soir l'Atalante à Bayonne propose en avant-première le film « ANDER », en présence du réalisateur Roberto Caston  et  du principal comédien Josean Bengoetxea (sous réserve). Apéro-tapas à partir de 20 h 00. Séance à 20 h 45.

Synopsis : Ander est un quadragénaire qui vit dans la campagne basque. Il mène une existence très monotone entre son travail dans une usine de vélos et les tâches agraires de la ferme où il habite avec sa mère et sa sœur. Lors d’un accident, il se casse la jambe et est contraint d’ embaucher José, un émigré péruvien, pour faire face à la charge de travaux de la maison. L’arrivée de José bouleverse les relations d’Ander avec sa famille et son entourage...

 

Prix C.I.C.A.E au Festival de Berlin 2009  / Prix d’interprétation masculine au Festival Premiers Plans d’Angers 2010 et au Festival des Jeunes Réalisateurs de St Jean de Luz/ Violette d’Or du Meilleur Film au Festival Cinespaňa 2009.

 

En savoir + : CLIQUEZ !

 

 

 

 

JOURNEES GAIES ET LESBIENNES DE PAU: EN AVANT PREMIERE !

 

 Découvrez tout le programme du festival en cliquant ICI

JOURNEES GAIES ET LESBIENNES DE PAU: LE PROGRAMME

En soirée d'ouverture, le 2 février : 

La Rumeur (The Children's Hour) 

De William Wyler, USA, 1961, vostfr 

et aussi...

 deux avant – premières: 

Le samedi 6 février: "  Ander ",

de Roberto Castón, Espagne, 2009,  vostfr

&

Le mardi 9 février : " I Love You Philip Morris "

de  Glenn Ficarra et John Requa, USA, 2009,  vostfr  

Découvrez tout le programme du festival en cliquant ICI

JOURNEES GAIES ET LESBIENNES DE PAU

FILMS LGBT : PAU du 5 au 9 FEVRIER

BAYONNE MARDI 9 FEVRIER 20H:SOIREE AVANT PREMIERE DU FILM ANDER

Qualifiée de “Brokeback Mountain basque” par le magazine “Les Inrockuptibles" , cette histoire d’amour entre un paysan basque et un immigré chilien ( voir POST du 20/11/09)  sortira en salle le 17 février. Mais l’Atalante nous propose mardi 9 février à partir de 20h une soirée exceptionnelle avec apéros-tapas, suivi de l’avant première du film ANDER et une rencontre avec le réalisateur  Roberto Castón et l’acteur principal  Josean Bengoetxea ; à ne pas manquer. Nous en reparlerons car les Bascobaroudeurs seront sans aucun doute nombreux à vouloir y participer.

 

SORTIE DVD: "TU N'AIMERAS POINT"

Tu n’aimeras point, de Haim Tabakman, est désormais disponible en DVD. Ce film raconte une histoire d’amour impossible entre deux hommes au sein de la communauté juive ultra-orthodoxe de Jérusalem. Lors de sa présentation à Cannes, le réalisateur expliquait  "Les juifs orthodoxes ne disent même pas que l’homosexualité est mauvaise, ils considèrent qu’elle n’existe pas" (NDLR : décidément l’hypocrisie frappe tous les orthodoxes de la même façon, le président iranien, Mahmoud Ahmadinejad, avait déclaré la même chose dans son discours à l’université de Columbia en septembre 2007 : "En Iran nous n’avons pas d’homosexuels").

 En montrant l’amour d’Aaron pour Ezri, le metteur en scène espérait contribuer à casser ce déni.  Découvrez une interview du réalisateur proposée  par YAGG 

BIARRITZ: OUVERTURE DU FESTIVAL ZINERAMA

Du 13 au 19 janvier, le cinéma Le Royal déploie des trésors cinématographiques et vous invite à des rencontres, notamment  samedi à 21h, avec Saffy Nebbou, le natif de l'étape qui présentera en avant première , sa dernière création, L'Autre Dumas.  Pour en savoir plus : CLIQUEZ