EUSKARA
-
PROGRAMME DES FÊTES DE BAYONNE 2016
-
ANGLET : AU PROGRAMME DE GLISSEGUNA 2012
Ce dimanche 16 septembre, la Ville d’Anglet accueillera autour du skatepark de la Barre et de la plage des Cavaliers, la dixième édition de Glisseguna, la journée de la glisse organisée par Seaska et les Ikastola d’Anglet et de Biarritz. Une journée où glisse rime avec basque !
Le programme
Plage de la Barre
- 9 h : compétitions de sauvetage côtier.
- 10 h : initiations sauvetage côtier, pirogues hawaïennes, kayak de mer.Plage des Cavaliers
- 10 h : initiations de surf.Patinoire
- 11 h : démonstrations de l’HormadiSkate park de la Barre
- 10 h : initiations au skate board et au roller
- 15 h : départ randonnées en roller (association « Roller Euskal Herrian »)
- 16 h : démonstrations roller acrobatique (Association « Roller Skating Angloy »).Promenoir de la Barre
- 10 h - 14 h : « Puces de la Glisse » (vide grenier consacré au matériel de glisse)
- village des associations
- stands de restauration
- jeux gonflables, maquillage et mur d’escalade pour les enfants
- scène : animations musicales de 11 h à 19 h (danse orientale, hip hop, capoeira, DJ Xano, musique d’ici et d’ailleurs…).Téléchargez le programme complet : en cliquant ici !
-
RETROUVEZ LES VIDEOS D'HERRI URRATS 2012 SUR KANALDUDE
Vous pouvez retrouver les vidéos de l’édition 2012 d’Herri Urrats (la fête en faveur des ikastola, écoles en langue basque ) sur le site de Kanaldude : cliquez ici !
-
SARE: AU PROGRAMME DU BILTZAR DES ECRIVAINS DU PAYS BASQUE
Ce lundi 09 avril aura lieu, dans la salle polyvalente de Sare, le Biltzar des écrivains du Pays basque .
Cet événement culturel est organisé pour sa 29ème édition par l’office de tourisme de Sare et l’Institut Culturel Basque avec le soutien de la Mairie de Sare. Près de deux cents auteurs présenteront leurs ouvrages en français ou en basque. Maisons d’éditions, publications, journaux , associations vous attendent de 10h à 18h. Voici le programme détaillé : cliquez !
Pour en savoir + sur ce salon des écrivains du Pays basque :
Programme
10h00-Ouverture, vente et dédicace de livres en présence des auteurs.
10h25-Présentations de livres d’Euskaltzaindia (Académie de la langue basque) par Xarles Videgain, Henri Duhau, Junes Cazenave, Erramun Baxok
11h15-Remise des Bourses d’études d’Eusko Ikaskuntza à : Arano Aizkoa, Eñeko Bidegain,Anaïs Darguy, Viviane Delpech, Duhalde Maitena, Audrey Duren,Camille Dizabo,Michel Esteban, Ramunxo Garbisu, Marjorie Goetz, Arguia Olzomendi, Ximun Uthurralt,Michael Vivier
11h45-Présentation du livre Otalatz-Juan Martin-Elkar
12h00- Remise des prix Biltzar 2012 à Pierre Paul Berkaitz et à l’association Jakintza
14h50-Présentation de livres par 10 auteurs
Toute la journée expositions : « La Mythologie » par Lauburu et « les Pantières » par Sarako Ondarea
16h00- Ateliers pour enfants jusqu’à 5 ans
-
DES MILLIERS DANS LES RUES DE BAYONNE POUR LA LANGUE BASQUE
-
DECOUVREZ LA CHANSON D'HERRI URRATS 2012
Herri Urrats 2012, la fête en faveur des ikastola aura lieu le 13 mai au lac de Saint-Pée-sur-Nivelle. Voici la chanson du groupe catalan La Troba Kung Fu qui annonce l’évènement. Pour en savoir +, lire l'article du JPB.
-
BAYONNE: L'OLENTZERO PARK OUVRE SES PORTES
Olentzero est ce charbonnier qui, selon la légende basque, va , juste avant Noël, de villes en villages, distribuer aux pauvres des bûches afin que nul ne souffre du froid la nuit de Noël.
Seaska, la fédération des écoles en langue basque, propose samedi 17, dimanche 18 et lundi 19 décembre un « parc Olentzero » à Bayonne, salle Lauga.
L’idée est « d’offrir aux enfants l’opportunité de jouer, de s’amuser, de partager des émotions en basque » et de récolter des fonds pour financer les projets de la fédération.
Le Parc Olentzero, ce sera donc 1 200 mètres carrés de jeux gonflables géants, de spécimens du parc animalier de la Forêt des lapins, des ateliers créatifs, rempotage , jeux traditionnels (échasses, course de ramassage des épis de maïs, tir à la corde, course en sac), circuit vélo sécurisé, etc. avec pas moins de 30 animateurs et un spectacle par jour !
Au premier étage de la salle Lauga sera aussi proposé par l’Institut culturel basque, une exposition sur le mythe d’Olentzero , un coin lecture avec le magazine pour enfants Irria (le rire), un marché du livre pour enfants et une buvette sans alcool proposant des boissons bio.
Côté spectacle , a retenir : samedi 17 à 18 heures, le spectacle Kultura plazara des clowns de la compagnie Irrien Lagunak (chants et jeux autour de la langue basque), le dimanche 18 à 17 heures, le spectacle Irrien lagunekin kanta eta dantza ( chants, danse, magie sur les thèmes de la nature, de la santé, des sciences et de la culture). Lundi 19 enfin, à 17 heures, le célèbre clown Porrotx sera là et proposera même un entzierro.
Les portes du parc Olentzero seront ouvertes de 14 heures à 19 heures. L' entrée est à 7 euros pour l’après-midi et 10 euros pour les trois jours. + infos : seaska
Source : Le Journal du Pays Basque