LE PROGRAMME DU FESTIVAL LE TEMPS D'AIMER LA DANSE 2011

Du 9 au 18 septembre,à Biarritz,  ce sera la  21ème édition de LE TEMPS D’AIMER LA DANSE , un festival unique, éclectique  avec une programmation de  chorégraphes et de danseurs venus des quatre coins du globe,  soit  pas moins de 21 compagnies   de France,  Monte-Carlo, Norvège, Italie, Espagne, Catalogne, Algérie, Maroc, Côte d’Ivoire, Israël, Corée du Sud, Guadeloupe et  bien sur …  Pays Basque ! Une offre généreuse proposée par Thierry Malandain, le directeur artistique du festival. 

 Ci-dessous  les têtes d’affiche ; vous trouverez la programmation exhaustive en suivant ce lien LE TEMPS D'AIMER 2011

 

 

 

VENDREDI 9 SEPTEMBRE

21H / GARE DU MIDI / CARTE BLANCHE  (Norvège)

 SAMEDI 10 SEPTEMBRE

 17H / PARVIS DU CASINO / SCÈNES EN VILLE GROUPE TANGO SUMO.  GRATUIT

19H / COLISÉE / Cie GUILLAUME BORDIER

21H / THÉÂTRE DU CASINO / Cie DERNIÈRE MINUTE 

DIMANCHE 11 SEPTEMBRE

15H / PLACE CLEMENCEAU / LABORATOIRE SANS FRONTIERES.GRATUIT.

 17H / COLISÉE / (RE)CONNAISSANCE. (Italie/France)

18H30 / THÉÂTRE DU CASINO / cie MARITZULI  (Pays Basque)

21H / GARE DU MIDI / CCN-MALANDAIN BALLET BIARRITZ 

LUNDI 12 SEPTEMBRE

19H / COLISÉE / Cie ILLICO

 21H / THÉÂTRE DU CASINO / BALLET D’EUROPE

 MARDI 13 SEPTEMBRE

 13H30 / PLACE CLEMENCEAU / SCÈNES EN VILLE KUKAI KONPAINIA. (Pays basque). GRATUIT.

19H / THÉÂTRE DU CASINO / Cie YANN LHEUREUX

21H / GARE DU MIDI / ISRAEL GALVAN (Espagne)

 MERCREDI 14 SEPTEMBRE

 16H / SKATEPARK ALAI / SCÈNES EN VILLE CO&CIE DANSE. GRATUIT.

19H / COLISÉE / Cie FABIÁN THOMÉ (Espagne)

 21H / THÉÂTRE DU CASINO / Cie CHANTIER (Côte d’Ivoire/France)

 JEUDI 15 SEPTEMBRE

 19H / COLISÉE / Cie VILCANOTA

21H / GARE DU MIDI / BALLET CONTEMPORAIN D’ALGER (Algérie)

 VENDREDI 16 SEPTEMBRE

 13H / PLACE BELLEVUE / SCÈNES EN VILLE SOS DANSE.GRATUIT.

19H / COLISÉE / CIE SÉBASTIEN PERRAULT

21H / THÉÂTRE DU CASINO / Cie SEO (Corée du Sud)

SAMEDI 17 SEPTEMBRE

 17H / PLACE BELLEVUE / SCÈNES EN VILLE DANTZA HIRIAN. (Pays basque).GRATUIT.

 19H / COLISÉE / Cie MYRIAM SOULANGES (Guadeloupe/Maroc)

 21H / THÉÂTRE DU CASINO / THE GUESTS COMPANY (Israël/France)

 DIMANCHE 18 SEPTEMBRE

 17H / COLISÉE / ARIADONE pour jeune public.

19H / THÉÂTRE DU CASINO / THOMAS NOONE DANCE (Catalogne)

 21H / GARE DU MIDI / LES BALLETS DE MONTE-CARLO

 PROLONGATION !

VENDREDI 28 & SAMEDI 29 OCTOBRE

 GARE DU MIDI / BALLET DE L’OPÉRA NATIONAL DE PARIS

 LOCATIONS

 Gare du Midi

Accueil du Festival et Billetterie du 5 au 18 septembre de 11h à 17h30,

Et le soir des spectacles à la Gare du Midi de 19h à 21h (sauf le 18 Septembre).

 

Office de Tourisme de Biarritz

10h-18h / Tous les jours

Réservations par tél. [phone]

Possibilité de paiement par CB visa.

 

Programmation exhaustive et infos :

 LE TEMPS D'AIMER

BIARRITZ: LE FESTIVAL BRESILEN COMMENCE AUJOURD'HUI

 

Biarritz se met à l’heure du Brésil : aujourd'hui commence le festival brésilien qui va nous entraîner jusqu‘à  dimanche 3 avril au cœur du Brésil  avec  capoeira, danse afro brésilienne, batucada, cinéma, exposition d’art défilé, flashmob, spectacle, le tout mis en musique par une vingtaine d’artistes et orchestré par l’association « Raizes de rua » . Pour télécharger le programme : Cliquez !

 

PAU: "LA BOCCA DEL LUPO" A L'AFFICHE DU FESTIVAL GAY ET LESBIEN

Les journées gaies et lesbiennes de pau nous proposent demain dimanche 20 février à 17h 15 au cinéma  Le Melies 6 Rue Bargoin à  Pau (08 92 68 68 87). « La Bocca del lupo »

 L’Histoire : Enzo "le Roc" et Mary "la garce" se sont rencontrés il y a vingt ans et cohabitent dans un logis miséreux, enfin unis après des décennies de galère et une trop longue séparation.  Enzo et sa belle gueule de Sicilien aux faux airs de Vanzetti, la cinquantaine.Tout gamin il faisait du marché noir pour son père dans les ruelles de Gênes. Condamné à la délinquance, sous les verrous bien souvent, on l'a pris un jour à Zanzibar pour un tueur à gages. Il en prendra pour vingt-sept ans...

 C'est en tôle qu'il croise Mary. Un transsexuel réprimé par sa famille, emprisonné pour abus d'héroïne, épave, désespéré. Ils se voient dans l'enceinte carcérale, et c'est le coup de foudre. Ils se retrouvent à la promenade, communiquent d'une cellule à l'autre avec un alphabet muet. Enzo "la" protège, ils rêvent d'un avenir commun. 

La Gueule du loup nous charrie le long des docks, des chantiers, près des grottes, devant les night-clubs, dans les ruelles à voûtes, les coupe-gorge, les impasses du Sottoripa où sèche le linge et tapinent les prostituées. C'est Gênes, la nuit déserte, la foule, un rat qui rôde, le décor d'un film noir. C'est aussi une scène baroque, dans un bar, entre le crépuscule et l'aurore. 

La Gueule du Loup, c'est une voix rocailleuse et racée qui alterne les mots d'amour d'Enzo, ceux de Mary, et des bribes d'un livre publié en 1892 par un certain Gaspare Invrea, La Bocca del Lupo. Horaires des films du festival : Cliquez !

PAU:DU 18 AU 22 FEVIER, LES 8èmes JOURNEES GAIES & LESBIENNES

COMMUNIQUE d'IDEM PAU.

Treize années déjà depuis la création osée des Journées Gaies et Lesbiennes de Pau en janvier 1998 ! Cette édition 2011 présentera huit longs métrages où se mêlent inédits et films du répertoire, dans un même souci de qualité artistique, autant de prétextes à réfléchir sur la confrontation, la marginalisation, la société et ses soubresauts, et la nature des rapports humains lorsque les barrières sociales volent en éclat. 

En soirée d’ouverture, nous nous interrogerons sur la société et ses manques qui poussent à la descente aux enfers des êtres à la dérive, jusqu’à l’insoutenable violence: « Bas-Fonds » sera suivi d’un débat avec l’actrice principale Valérie Nataf et la distributrice du film, Laurence Bierme. 

Autres bas-fonds à Gênes avec « La Gueule du Loup » : ici la relation amoureuse est rédemption et secours. Autre tissu social pour « Le premier qui l’a dit » dont la légèreté apparente ne doit pas masquer la difficulté du coming-out ni les enjeux financiers des amours bourgeoises. 

Puis des reprises attendues: « Torch Song Trilogy », tendre et poignant, drôle et féroce, si précurseur et indémodable; et « When Night is falling », dont l’esthétique irréprochable magnifie la rencontre de deux femmes, rencontre qui bouscule, fascine, apprivoise et révèle. 

On verra ensuite « Mort à Venise » comme on visite le Louvre, comme on se place devant un Turner, un Goya ou un Canaletto, en se laissant humblement pénétrer de l’énigmatique et flamboyante grandeur d’un passé à jamais révolu, sur l’envoûtante musique de Mahler, âme du film. 

Autour de la dialectique du maître et de l'esclave, « The Servant » est lui un huis clos étouffant, qui a terriblement marqué la génération de 1968 en révolte et mettait en scène tout ce qu’elle voulait abolir: rapports de classe, frustration sexuelle et hypocrisie sociale.

En clôture enfin, reprise de « Paragraphe 175 » avec Mickaël Bertrand, historien et auteur d’un ouvrage sur la déportation dans notre pays pour motif d’homosexualité.

C’est pour vous parler de liberté, de respect et de tolérance, c’est pour chasser les préjugés et faire tomber les bastions que nous avons convié nos invités. Sans eux, sans le cinéma Le Méliès et son équipe, sans le soutien indéfectible de nos fidèles partenaires, ce festival ne pourrait avoir lieu. Nous les remercions chaleureusement.                                                                            

 HORAIRES : CLIQUEZ !

 

FIPA DE BIARRITZ : SELECTION DU MARDI 25 JANVIER

C’est parti ! La  24e édition Festival international de programmes audiovisuels (Fipa) a commencé hier. Voici pour aujourd’hui une sélection réalisée par Le Journal du pays Basque

12h00 : Rafah . Rafah est le portrait intime d'une ville palestinienne au sud de la bande de Gaza, saisi à vif tout au long d'une année de bouleversements (12 septembre 2005-12 septembre 2006). Le destin de cette cité bascule dans la nuit du 12 septembre 2005, quand l'armée israélienne se retire de toutes ses positions de la bande de Gaza. Une nouvelle ère peut commencer. Mais Rafah ne sortira jamais de son chaos. (A la médiathèque.)

13h45 : Planète à vendre. Les crises alimentaire et financière qui ont secoué le monde ont eu un effet méconnu du public. Elles ont provoqué une course pour la mainmise sur les terres cultivables. Ce film tourné sur trois continents, raconte une seule et même histoire : celle du grand Monopoly en cours, et de ses conséquences si rien n'est fait pour protéger les intérêts des petits paysans et des pays en développement. A Gamaritz (Gare du Midi).

15h45 : Crisis . Ce documentaire nous montre la Grèce moderne, à travers le regard d'une jeune Athénienne qui lutte jour après jour pour subsister. Son histoire commence en 2008, lorsque la jeunesse grecque descend dans la rue pour manifester son mécontentement. Une histoire de frustration, de jeunesse sans avenir. A Gamaritz (Gare du Midi). Nouvelle projection le mercredi 26 janvier - 13h30 - Rhune 1 (Le Bellevue).

18h00 : Complexo «Universo Paralelo» . Deux jeunes Portugais se sont aventurés dans «Complexo do alemão», la favela la plus dangereuse de Rio, pendant la plus grande opération de police jamais réalisée par l'Etat de Rio de Janeiro. Ils ont vécu  les tensions et se sont souvent endormis et réveillés avec comme bruit de fond, le bruit des coups de feu. A Gamaritz (Gare du Midi). Rediffusion le mercredi 26 janvier - 14h30 - Gamaritz (Gare du Midi).

20h00 : Les Beaux Mecs . Tout commence en 2010 par l'évasion de Tony Roucas dit Tony le Dingue, grand truand condamné à une «longue peine» et de Kenz, 20 ans, issu des mafias des cités. Ils vont devoir faire route ensemble, leur cavale mêlant deux générations, deux méthodes. Ce sera  l'occasion pour Tony de confondre ceux qui l'ont fait tomber : flics et truands ; de remonter le fil des trahisons et de parvenir enfin à comprendre comment il a pu perdre la femme de sa vie. Les épisodes 1 et 2 seront projetés au Fipa. Au Théâtre (Casino Municipal). Rediffusion le samedi 29 janvier - 11h00 - Rhune 1 (Le Bellevue).

Le programme et les informations pratiques sur le festival fipa sont consultables sur le site www.fipa.tm.fr  ou par téléphone au 05 59 22 65 23.

BIARRITZ : COUP D'ENVOI DU FIPA CE SOIR

Boardwalk Empire :Tout commence dans la nuit du 15 au 16 janvier 1920, lorsque le 18e amendement à la Constitution des États-Unis entre en vigueur. Cet amendement instaure l’ère de la Prohibition. À Atlantic City, cette loi est une aubaine pour Nucky Thompson, l’homme qui règne sur la pègre locale. À la fois homme politique et gangster, il va développer son trafic lucratif avec l’aide de Jimmy, un jeune soldat de retour de la Première Guerre mondiale. Le premier épisode de cette série réalisée par Martin Scorsese  sera projeté ce soir  au Fipa à 19h 45 à la Gare du Midi.

FIPA DE BIARRITZ : 6 JOURS DE TELE IDEALE !

Le Festival international des programmes audiovisuels, également connu sous son acronyme Fipa, est un festival consacré aux œuvres télévisuelles qui se tient chaque année depuis 1987 à Biarritz. Ce festival est  le rendez-vous des  passionnés du petit écran sur grand écran, en quête d’images et d’échanges sur le meilleur de la télévision internationale ; une occasion unique de découvrir des réalisations originales car beaucoup de programmes projetés à Biarritz ne   passeront jamais sur  les chaines de télé françaises. 

  C'est lundi 24 janvier  que commence le FIPA 2011 :   il s’ouvrira à 19h 45, à la gare du Midi, avec la présentation des jurés,  suivie de la projection   d'un épisode de la série sur la prohibition réalisée par Martin  Scorsese « Boardwalk Empire ».

 Pour cette 24^ème édition  ce sont pas moins de  70 programmes qui sont proposés en compétition officielle dans les catégories Fictions, Séries et Feuilletons, Documentaires de Création et Essais, Grands reportages et Faits de société, Musique et Spectacles,  soumis au regard de cinq jurys internationaux de professionnels, sans oublier  les très nombreux programmes hors compétition. 

 Prix de la séance : 5 euros, tarif réduit pour chômeurs et étudiants. Le pass permanent est à 25 euros hors soirées d’ouverture et de clôture. Pour découvrir le programme, les horaires de projection et + :  Cliquez !

EHZ ,EUSKAL HERRI ZUZENEAN: C'EST REPARTI POUR L'EDITION 2011 !

 

 

 

" EHZ ne doit pas disparaître" écrivions-nous après la tempête qui avait dévasté le festival Euskal herri Zuzenean le vendredi 2 juillet dernier. Le festival  avaient certes repris le lendemain, le  samedi, mais malgré la forte participation ( 16 400 festivaliers), l’incertitude restait grande pour l’avenir:  " Les pertes causées par la tempête ont été évaluées à 200 000 euros ". "Le tiers de notre budget disparaît, mettant en péril l'association organisatrice et la survie du festival. » ", indiquait en effet Eneko Gorri, chargé de la communication au sein d’ d'EHZ.

 

L’assemblée générale des bénévoles de EHZ, samedi dernier a  apporté des nouvelles rassurantes pour tous ceux qui comme nous se félicitent de l’existence d’un tel festival au Pays basque.

 

A priori les problèmes financiers sont en cours de résolution : campagne de dons, non demande de remboursement de 90% des festivaliers du vendredi soir ( chapeau les gars !), et remboursement par l’assurance des  ¾  des frais techniques et des frais de programmation de cette satanée soirée. Parallèlement  des demandes de subventions ont été adressées aux institutions ( Institut culturel basque, Office public de la langue basque et Conseil général notamment) ; le festival étant autofinancé jusqu’à cette année à 90 %, un cas unique.

 

Nous pouvons donc espérer une édition 2011 ! Elle devrait se dérouler à nouveau à Hélette avec  un nouveau slogan : EHZ mugetatik’ at , EHZ au-delà des frontières ( au sens large , administratives, culturelles, symboliques, sociales, politiques,etc.)

 

 EHZ 2011 ce sera les 1^er , 2 et 3 juillet 2011 à Hélette !

BILBAO: ZINEXIT, UN FESTIVAL POUR UN MONDE MEILLEUR

A l’initiative de la Direction des Droits de l'Homme du gouvernement basque, voici un festival de cinéma original, Zinexit qui aura lieu à partir de demain jusqu’au 19 novembre au centre culturel Alhóndiga de Bilbao. Son but : promouvoir la vie en commun et la non légitimation de la violence à travers l’art cinématographique. L'entrée est gratuite et les colloques seront animés par des personnalités impliquées dans la défense des Droits de l'Homme.

 

Le Festival commencera avec l'avant-première du film danois 'In a better world' réalisé par Susanne Bier, suivi du film israélien 'My father my lord' de David Volach, et ensuite seront projetés les films espagnols 'La casa de mi padre' de Gorka Merchán et 'Mujeres en construcción' de Begoña Atín et Maite Ibáñez.

 

Lire l’interview de Susanne Bier : CLIQUEZ !

 

A SAN SEBASTIEN, C'EST LA TERREUR ...

Donostia (San Sébastien) accueille depuis samedi et jusqu’au vendredi 5 novembre, la 21e Semaine du cinéma fantastique et de  terreur. La cérémonie d’ouverture a eu lieu samedi au théâtre Antzokia avec l'arrivée sur la scène de l'ange-démon  ci-dessus... Dans la programmation du festival, nous avons remarque le film belge « vampires »  à l'humour bien déjanté (vidéo). A noter que de nombreux films et courts-métrages sont diffusés avec un sous-titrage en langue basque. 

Pour en savoir + & les horaires : Cliquez ! 

LE PALMARES DU FESTIVAL BIARRITZ AMERIQUE LATINE

 

L'Abrazo d'or a récompensé le film mexicain REVOLUCION,  constitué de 10 courts métrages de 10 minutes réalisés par 10 réalisateurs, parmi lesquels Amat Escalante, Carlos Reygadas, ou Rodrigo Plá. Le film  commémore les luttes de la révolution mexicaine il y a exactement 100 ans.

 

Le Prix du Jury est allé au film bolivien de Juan Carlos Valdivia, ZONA SUR,  plongée dans la vie bourgeoise de la partie basse de la Paz.

 

Le Prix du Public  a été remis au  film brésilien collectif de 5 x FAVELA ; cinq courts métrages se déroulant dans les favelas de Rio de Janeiro et réalisés par des jeunes réalisateurs et réalisatrices issus de ces mêmes favelas.

 

Le Prix d'interprétation féminine a été attribué collectivement aux trois actrices Nanda Costa, Amanda Diniz, Kika Farias de SONHOS ROUBADOS  de Sandra Werneck (Brésil).

 

Le Prix d'interprétation masculine est allé à l'acteur Osmar Nuñez, dans LA MIRADA INVISIBLE de  l’argentin Diego Lerman .

 

L'Abrazo du Documentaire a  été décerné à DIARIO DE UMA BUSCA, de Flávia Castro (Brésil).

 

La 'NOSTALGIE DE LA LUMIERE' de Patricio Guzman a reçu le Prix du public section documentaire.

 

 

TELECHARGER LE PALMARES COMPLET

BIARRITZ, HORS COMPETITION: " LA VIDA LOCA " DE POVEDA

Ne ratez pas ce soir à 20h 30 au cinéma le Royal, le film de Christian Poveda «  La vida loca », plongée terrifiante dans les gangs salvadoriens. Le Festival de Biarritz propose aussi l'exceptionnelle collection des portraits de "Maras" du Salvador, membres de gangs photographiés puis filmés par Christian Poveda, qui  fut abattu il y a un an :  l'exposition est visible jusqu'au 3 octobre, au Casino Municipal  (entrée libre).Quelques portraits de Christian Poveda à découvrir encore dans ce clip de Rocca et Yuri Buenaventura

 

PROGRAMME DU VENDREDI 1er OCTOBRE

BIARRITZ : POUR QUI L'ABRAZO DU MEILLEUR COURT METRAGE ?

Pendant le festival, 10 courts métrages sont proposés pour désigner l’Abrazo du meilleur court métrage. Aujourd’hui en compétition un court métrage colombien de Pablo González :

«  ESTO ES UN REVOLVER  »

Synopsis : Alex et son frère ainé Victor, vivent à Bogotá avec leur père handicapé. Victor est trafiquant de matériel Hi-Fi pour El Jefe, un caïd local. Pour se prouver qu’il est à la hauteur de son frère, Alex décide de braquer l’entrepôt d’El Jefe avec une bande rivale...

 

Cours métrage suivi du film d’animation BOOGIE EL ACEITOSO que nous vous recommandons vivement (14h 30, Gare du Midi)

 

PROGRAMME DU JEUDI 30 SEPTEMBRE

CE SOIR A BIARRITZ: "LA MIRADA INVISIBLE"

Ce soir le festival de Biarritz nous propose un film argentin de Diego Lerman : « la mirada invisible » ou l’œil invisible. Ce sera à 20 h 30 à la gare du midi.

Synopsis : Buenos Aires, mars 1982. « Huis-clos étouffant dans l'enceinte du lycée national de Buenos-Aires,  qui forme les futures élites du pays, L'œil invisible met en en scène Marita, surveillante qui participe à la discipline de fer qui règne dans l'institution. Prenant de plus en plus sa tache à cœur, Marita est tiraillée entre sa fascination pour l'autorité (représentée par M. Biasuto le surveillant général à moustache, qu'elle ne laisse pas indifférent) et son désir pour un jeune lycéen, métaphore  de la nouvelle Argentine , partagée entre goût de l'ordre et désirs d'émancipation. Son zèle ambigu à traquer la "subversion" chez ces jeunes garçons à peine plus jeunes qu'elle, va la conduire dans des zones (au figuré comme au propre, puisqu'elle passe une bonne partie du film dans les toilettes des garçons) de plus en plus scabreuses. »

(source : Zero de conduite. com)

 

 

 PROGRAMME DU MERCREDI 29 SEPTEMBRE

 

AUJOURD'HUI AU FESTIVAL DE BIARRITZ : " CONTRACORRIENTE "

A 12h 30 à la gare du midi, ce mardi, un film péruvien de Javier Fuentes-Léon, «  Contracorriente » . Ce film est un joli conte d’amour dans un village de pêcheurs nommé Cabo Blanco : Miguel vit avec Mariela  sa femme enceinte  mais  entretient  une liaison secrète avec un jeune artiste peintre, Santiago. Après un tragique accident où Santiago trouve la mort, Miguel se retrouve confronté à un lourd dilemme pour respecter la tradition funéraire locale : dévoiler au grand jour sa liaison homosexuelle à tout le village afin que le défunt puisse reposer en paix, ou se taire et ainsi préserver son secret et sa réputation...

PROGRAMME DU MARDI 28 SEPTEMBRE