LES SITES INCONTOURNABLES DU PAYS BASQUE EN 7 MINUTES

Vidéo réalisée par Iñaki Goikoetxea

BASCOS SUR LES CRÊTES !

Samedi les Bascos sont partis  à l’assaut du pic des moines ( 2349m), un belvédère exceptionnel sur la vallée d'Aspe et la vallée d'Ossau, sans compter les sommets aragonais au Sud.  Voici quelques photos. Prochain rendez-vous, dimanche 22 juillet pour une rando originale dans la réserve de la biosphère d’Urdabaï, non loin de Mundaka et de l’incroyable  chapelle San Juan de Gaztelugatxe, un des plus beaux sites du Pays Basque. Pour y participer inscrivez-vous par mail à [e-mail] ou au 06 69 64 36 27.

ET VOICI L'AFFICHE DU FESTIVAL BLACK & BASQUE 2012 !

"80 JOURS / 80 EGUNEAN" EN SEANCE DE RATTRAPAGE A L'AUTRE CINEMA

80 JOURS ou un film basque à (re)découvrir cette semaine à l’Autre Cinéma de Bayonne. Dans une chambre d’hôpital, Axun, 70 ans, retrouve par hasard une amie de jeunesse, Maite, venue elle-aussi s’occuper d’un proche. Une grande complicité renaît peu à peu entre les deux femmes. Axun doit alors faire face à des sentiments refoulés depuis bien longtemps…. 

Jon Garaño et José Mari Goenaga se sont inspirés d’une histoire survenue dans leur entourage pour mettre en scène 80 JOURS, qui aborde avec délicatesse et justesse deux sujets tabous, l’homosexualité et la vieillesse. Triplement récompensé au festival Cinespaña de Toulouse (Prix du Public, du Scénario et d’Interprétation féminine), ce film émouvant est, après ANDER, une nouvelle preuve du dynamisme du cinéma basque et de sa capacité à traverser les frontières avec des histoires aussi singulières qu’universelles…

Pour connaître les horaires : cliquez ici !

NE RATEZ PAS LA PASTORALE DE ROQUIAGUE !

Pour celles et ceux qui ne savent pas encore ce qu’est une pastorale, sachez qu’il s’agit , pour simplifier,  d’une sorte de comédie musicale ancestrale,  extrêmement codifiée, organisée par et avec les villageois d’une  commune de Soule.

Le 29 juillet , la Soule et Roquiague ( proche de Barcus) s’apprêtent donc à donner la pastorale intitulée "Ameriketan Eüskaldünak José Mendiague" et écrite par Jean Bordachar. Elle aura pour toile de fond la vie et l'oeuvre de José Mendiague (1845-1937).

 « C’est l’histoire d’un jeune homme au siècle dernier, né aux Aldudes, puis qui a vécu jusqu’à l’âge de 18 ans à Hasparren, date à laquelle il s’est trouvé forcé d’émigrer en Amérique du sud, comme tant d’autres à son époque. José Mendiague a ensuite été le témoin des guerres de pouvoirs et des nombreux changements intervenus dans la société du début du XXème siècle, mais c’était surtout un grand poète nostalgique de son Pays basque, qui méritait d’être connu et reconnu à la fois pour ses écrits et ses idées », raconte l’auteur.  Pour en savoir + : cliquez !

Lire l’article du Journal du Pays Basque et découvrez la pastorale ici !

INCONTOURNABLE: LA PARADE DES 5 SENS D'HASTINGUES 2012

"Chaque année, le 14 juillet, la bastide de Hastingues ( non loin de Peyrehorade dans le sud des Landes)   vit un joyeux tumulte, tourbillon de folie et de passion qui se conjuguent dans tous les sens ! transformé en un immense parcours ludique et festif, le village n’en revient toujours pas !

La Parade des 5 sens, c’est un festival éclair, un condensé d’énergie, ou chaque recoin est investi par une kyrielle de comédiens, musiciens, danseurs et plasticiens qui vous guident dans un entrelacs de poésie et d’instantanés surréalistes. Entrée générale 12 euros, gratuit pour les moins de 16 ans." Pour en savoir + : cliquez ici !

 

Programme ( cliquez sur le nom des compagnies)

14H : CIE DU DEUXIEME, « la Glace au Carpidon » GRANDE PLACE

14H : Théatre, scène amateur AU 108

14H : FLUVIALES EFLUVES LA CAVE

14H30 : CIE ULTRABUTANE 12/14, « Vent Divin », mime GRANDE PLACE

14H30 : CIE MONDE A PART, « la Locomotive Humaine » SALLE DE LA MAIRIE

14H30 : PIERRE ET LE LOUP BOIS DE CLERISSE

15H : 3 MINUTES SUR MER SALLE POLYVALENTE

15H 30 : CIE DU DEUXIEME, « la Glace au Carpidon » PETITE PLACE

16H : L’ILLUSTRE FAMILLE BURATINI, « t’as de beaux yeux carabosse » LA PORTE

16H : Pascal LAMIGE PETIE PLACE

16H ; THEATRE LABEL ETOILE , « ecrit d’amour » GRANGE BERGES

16H : Fred TEPPE, « Sphéérie » POURTOUR DE L’EGLISE

16H 45 : FLUVIALES EFLUVES LA CAVE

17H  : CIE DU DEUXIEME : « la Glace au Carpidon » LA PORTE

17H : LOUS GAOUYOUS EGLISE

17H : PIERRE ET LE LOUP BOIS DE CLERISSE

17H30 : CIE BOUGRELAS, « les Fillharmonic Von Strasse » GRANDE PLACE

18H : LES ROIS DE LA SUEDE SALLE POLYVALENTE

18H :Frédéric FROMET , SALLE PAROISSIALE

18H : THEATRE AMATEUR TERRASSE XAVSAN

18H ; CIE MONDE A PART : « la Locomotive Humaine » SALLE DE LA MAIRIE

18H30 : PIERRE ET LE LOUP BOIS DE CLERISSE

19H30 : CIE DU DEUXIEME » la Glace au carpidon » , FRONTON

21H : GUILLO SALLE PAROISSIALE

21H15 : CIE LE NOM DU TITRE : « la Foirce » LA PORTE

22H30 : CIE BAM, « Switch », cirque GRANDE PLACE

23H45 : THE VERY SMALL ORCHESTRA, concert de clôture ; SALLE POLYVALENTE

 

Tout au long de la journée , de 14H à 19H :

Stéphane ROBERT ; « expo photos, en Voiture Simone » PETIT PREAU

« Les Escargots » ; expo/dégustation CANTINE

«  La Bière » ; expo/dégustation FOYER

Gérard GAILLERES ; expo Sculpture TERRASSE

Martine CHESNAIS ; expo « Voyager sans Partir » BIBLIOTHEQUE ETGRAND PREAU

HASTINGUES/HASTINGS, Prémices d’un jumelage RUE TRANSVERSALE

Jean Claude BARENS & Jean Pierre BERTOMERE ;

« Mots mis sur Planches » et « Enigmatic Souk » ALLEE DES PLATANES

Isabelle MIREMONT. Lecture de poémes de Jean Rameau ALLEE DES PLATANES

 

Et pour tout savoir : http://5sens.canalblog.com/

 

 

DECOUVREZ ERROBIKO FESTIBALA 2012 A ITXASSOU

 

L’association Ezkandrai organise depuis 1996,  un festival de création artistique dans le village d’Itxassou: Errobiko festibala.  Cette année ce sera du jeudi 19 au dimanche 22 juillet.  Au programme : danse, théâtre, chant, etc. mêlant des influences non seulement basques mais aussi avec des artistes de Bretagne, du Congo, d’Ethiopie, de Madagascar…mais aussi conférences et stages.

Pour les quatre jours, les prix des pass s’échelonnent de 20 à 39 euros. En ce qui concerne les concerts, il faut compter entre 9 et 16 euros. Pour les enfants de moins de 12ans, tout est gratuit. Découvrez le programme en cliquant ici !

 

Toutes les autres infos et achats des tickets

 en cliquant ici !

9ème EDITION DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE SURF D'ANGLET

Ca se passe sur la Côte basque ,  à Anglet, du 10 au 13 juillet : 15 films en compétition à savourer en plein air, assis dans des transats face à la mer ! Et c'est gratuit ! Toutes les infos : www.surf-film.com

Au programme

( cliquez sur les titres des films)

MARDI 10 JUILLET

17h00
PEGADAS SALGADAS

18h30
UP CYCLING

18h40
HEY HO LET’S GO SURFING

18h50
PARTIR

19h00
DEAR SUBURBIA

19h30
SURFINGMEMORY

21h30
CEREMONIE D’OUVERTURE

22h00
L’APPEL DE LA VAGUE

23h00
INTENTIO


MERCREDI 11 JUILLET

17h00
GAUCHOS DEL MAR

18h30
FOR BETTER FOR WORSE

19h15
OCÉANIDES

22h00
TEAHUPOO UNCUT

23h00
COME HELL OR HIGH WATER


JEUDI 12 JUILLET

17h00
SURFING AND SHARKS

18h30
THAT FIRST GLIDE

22h00
A PARADIGM SHIFT

23h00
EL MAR, MI ALMA


VENDREDI 13 JUILLET

16h30
SURFEURS... SOLIDAIRES


16h45
SZÖRFFILM

18h00
MIRA MAR

18h30
SEWN - New zealand seen through longboarders

21h30
CEREMONIE DE CLOTURE
REMISE DES PRIX

23h00
FEUX D’ARTIFICE

EXPOSITIONS :

- Julien BINET, photographe aquatique

- Gérard DECOSTER, Expo SurfArtFestival

Entrée gratuite de 14H à 20H - Espace de l’Océan

LA SEMANA GRANDE DE SAINT SEBASTIEN: PROGRAMME 2012

Du 11 au 18 aout, ce sera l’aste nagusia ( semana grande) de Donostia ( Saint Sébastien ): la fête s’ouvrira par le traditionnel  « cañonazo » (coup de canon) et les festivités seront ponctuées par des dizaines d’évènements et notamment par des défis sportifs  : traversée à la nage de Getaria à San Sebastian, courses de chevaux, tournoi de beach volley et « herri-kirolak » (sport traditionnel basque). Depuis 1964, une des attractions majeures de la Semana Grande est le concours international de feux d’artifices , tous les soirs vers 22h 45 (programme des feux d’artifice: cliquez ici )

  La musique sera aussi à l’honneur et des dizaines de concerts en plein air animeront les rues du quartier Vieja ainsi que la plage Zurriola. En tête d’affiche cette année :  

• Samedi 11 août: Zea Mays + Doctor Deseo
• Dimanche 12 août: Esne Beltza
• Lundi 13 août : La Fuga
• Mardi 14 août: Aste Nagusia Dance
• Mercredi 15 août : Gose + Fuel Fandango
• Jeudi 16 août : 100% Gourmet + Mala Rodríguez
• Vendredi 17 août: Anai-Arrebak + Ken Zazpi

 

Voici le  programme complet de l’aste nagusia /  semana grande 2012 : 

 

cliquez ici !

  Source : www.donostiakultura.com

 

AU PROGRAMME DE LA 3ème EDITION D'USOPOP CE SAMEDI 7 JUILLET

Usopop est en avance cette année ! Le 3^ème  rendez-vous des amateurs de musique indépendante et alternative  se déroulerera ce samedi 7 juillet. Alors que les précédentes éditions d’Usopop avaient le col de Lizarrieta pour cadre, cette édition 2012 se  tiendra au cœur du village de Sare, au sein même du parc jouxtant la bibliothèque. Gari, Botibol, Belako et Elorn composent l'affiche de la soirée tandis que le spectacle pour enfants Elektronik Plist ouvrira les festivités dans l'après-midi.

 La soirée démarrera à 17 heures, et le tarif sera unique, fixé à 8 euros. En cas de pluie, un repli est assuré à la salle Lur Berri. Pour en savoir +, retrouvez Usopop sur facebook ou consultez le site http://www.usopop.com/

 

LE PROGRAMME DU SALON DU LIVRE D'HOSSEGOR 2012

Abandonnez un instant plage et planche de surf et glissez... entre les pages ! Les 6, 7 et 8 juillet 2012 aura lieu à Hossegor ( Sporting-Casino) la 14e édition du salon du livre de la Biographie et de l’Histoire : ce sont pas moins de  30 exposants et de 80 auteurs qui vous attendent ; sans oublier les conférences,  les séances de dédicaces, les rencontres et une exposition ; s’y ajoutent aussi deux prix :le prix de la biographie et le prix de la nouvelle .L'entrée est libre.  Pour découvrir le programme : cliquez ici ! 

Pour en savoir + : consultez le dossier de presse.

PHOTOS DES BASCOS SUR LES CRÊTES D'AIAKO HARRIA

Les Bascos étaient de sortie samedi sur les crêtes d’Aiako Harria ( les trois couronnes). Pour voir toutes les photos : cliquez ici !